"Сирия наш!", возможно, бьют сейчас себя копытом в грудь патриоты. Им, недалёким, даже не приходит в их дурную башку простой вопрос - а на хрена, собственно то Россия лезет в это Сирийское болото? Недавно, к примеру, прошла информация, что Россия поставила в Сирию новейшие противо-авиационные комплексы "Панцирь". При этом ни у ИГИЛ ни у сирийских ( Read more... )

Украинцы, когда Россия требует от вас "начать переговоры с властями Донбасса", всё, что вам нужно, это заявить: "Да, мы готовы начать переговоры с людьми, представляющими интересы население Донбасса. Но мы не можем вести переговоры с террористами, ни одна страна в мире не станет этого делать. Власти Донбасса должны отчистить свои ряды от ( Read more... )

Гугель-переводчик утверждает мне, что с латинского gossypium (вата) переводится как Греция. Мне кажется это как-то связано с результатами последнего греческого референдума.

Оригинал взят у corporatelie в Борис Юлин и концлагеря

Есть у "великого" переводчика Дмитрия "Гоблина" Пучкова, известного в народе своими смешными переводами и пафосной полублатной маскулинностью, любимый штатный историк некий Борис Юлин. "Скажи мне кто твой друг и я скажу кто ты". В данном случае пословица вполне соответствует истине.

Его последние шедевры ( Read more... )